Etikettarkiv: mumintroll

Mumintrollen utövarsin favoritsysselsättning,fiske, i Arabias nyasommarsäsongsservi

Publicerat av
Svara

I Moomin by Arabias säsongsservis Fiske fortsätter Mumintrollens sommaräventyr och handlar om Mumintrollens favoritsysselsättning, att fiska. Motivet kommer från tre olika serier av Tove och Lars Jansson. I servisen, som har dekorerats med kollageteknik, ingår en mugg och en tallrik.

Motivet i Arabias sommarsäsong 2022 fortsätter med det bekanta temat, Mumintrollen firar sommardagar. Denna gång visar temat i motiven en av Mumintrollens favoritsysselsättning, fiske. Motivet i Fiske-servisen följer stilistiskt de fem tidigare sommarserviserna. Särskilt serviserna Kvällsdopp (2019) och Tillsammans (2021) har liknande färger som i Fiske-servisen som nu kommer att lanseras. 

Tre serier som inspiration i motiven 
Motivet i Fiske-servisen har skapats genom en speciell kollageteknik: den baserar sig på tre olika serier av Tove och Lars Jansson: Muminfamiljen och havet från år 1957, Mumin till sjöss från år 1959 och Mumin och den gyllene svansen från år 1958. 

Too-ticki, Snorkfröken och Muminpappan i motivet är från serien Muminfamiljen och havet, Mumintrollet är från serien Mumin till sjöss och Snusmumriken är från serien Mumin och den gyllene svansen.

Fiske upprepas i Tove Janssons Mumin-berättelser 
Fiske är Mumintrollens favorit-sysselsättning och de fiskar med nät, metspö och kastspö. Snusmumriken som bor i ett tält vid floden lever till stor del på egenfångad fisk som han steker över öppen eld.

I motivet ses även Muminfamiljen som reser till en ö med en fyr tillsammans med Too-ticki och Snorkfröken. De slår sig ner för att bo i fyren och Muminpappan blir fyrvaktare. Livet på den karga ön är allt annat än romantiskt – de är helt utlämnade åt vädrets och havets makter. 

Efter en stormig natt hittar Too-ticki fisk i alla klipphålor som vågorna har fört med sig dit. 

Serviser med berättelser i kollageteknik 
Tove och Lars Janssons serier har redan från början fungerat som inspiration i Arabias motiv. När Mumin-porslinet kom tillbaka till Arabias produktion i början av 1990-talet återspeglade motiven serierna. Senare har olika teman från serierna använts på serviserna med en kollageteknik där olika element från de ursprungliga serierna kombineras mer fritt. 

Säsongsservisen för sommaren 2022 är tillgänglig under en begränsad tid 12/4–31/8 2022

Ny muminanimation pryder Arabia Moominvalley-muggar

Publicerat av
Svara

Tove Janssons ursprungliga muminberättelser får nytt liv i en tredimensionell animerad serie, producerad av Gutsy Animations där det nyfikna Mumintrollet spelar huvudrollen. Arabia hedrar de nya muminanimationerna genom att lansera fyra av seriens konceptillustrationer på fyra Moominvalley-muggar: Den sista draken, Den gyllene svansen, Ensam hemma samt Trollvinter. Arabia Moominvalley-muggar finns till försäljning från och med den 14 juni 2019.

Mumintrollet är huvudperson i ny animerad serie
Gutsy Animations har producerat de muminanimationer som för Tove Janssons konstnärliga arbete framåt i tiden när det tredimensionella formatet och muminberättelserna möts. I samarbete med Moomin Characters lanserar Arabia Moominvalley-muggar och ger muminprodukterna nytt liv i animationernas värld. Seriens fyra första konceptillustrationer har nu tryckts på Arabias kärl, och som så många gånger förr ser vi Mumintrollet ge sig ut på äventyr.

Muminberättelser för en ny generation
De tredimensionella animationerna grundar sig på Tove och Lars Janssons originalillustrationer som är trogna sina ursprungliga berättelser. I animationerna tillämpas Janssons bruk av ljus och skuggor vilket skapar en känsla av äventyr i Mumindalen och dess omgivning. Berättandets nya form, det tredimensionella formatet, lyfter berättelserna till en ny nivå och ger muminfigurerna en unik dimension.

”Vi tror att serien kommer att locka en ny publik åt Mumintrollen: de barn och unga som vuxit upp med animationer.”, förklarar Nora Haatainen från Fiskars. Mumintrollet spelar huvudrollen i serien och därmed även på Arabias illustrationer, han är nyfiken och fattar intresse för precis allting. Mumintrollet följer märkliga spår in i den mörka skogen där han möter Mårran, han är förbryllad över snötäcket som nästan slukat Mumindalen under sig. Mumintrollets nyfikenhet för honom ut på äventyr och lär honom mer om vänskap, mod och tolerans.

Överföring av animationsbilder är arbetsdrygt
Det krävs omfattande förberedelser, kunskap, materialkännedom och behärskande av färger innan animationsbilder kan överföras till en keramisk yta. Animationsbilderna behandlas till rasterbilder vilket innebär att olika nyanser omvandlas till punkter i olika storlekar så att bilden kan tryckas på en mugg. Dekoreringen görs med hjälp av högbränningsteknik där bilden smälter under glasyrmassan i 1 200 graders värme. Detta garanterar muggarnas höga kvalitet.

Säljstart för Arabia Moominvalley-muggarna sker den 14 juni 2019. Muggarna lanserar i fyra unika mönster och är försedda med en specialbottenstämpel.

/Jenny & Linda

Mumintrollen tar ett kvällsdopp på Arabias säsongsmugg

Publicerat av
Svara

Sommaren 2019 illustrerar Arabias muminmugg Tove och Lars Janssons tecknade serie Den ensliga ön, där mumintrollen njuter av semestern och tar ett glädjefyllt dopp i kvällssolen. Den tecknade serien publicerades först i tidningen The Evening News i England år 1955. Servisen finns till försäljning under en begränsad tid och består av en mugg, en tallrik, två saftskedar samt minifigurinerna Tooticki och Lilla My. Minifigurinerna ingår i ett återkommande sortiment.

Kvällsdopp på en solig ö
Muminfamiljen har semestern till ära åkt på utfärd till en enslig ö och packat med sig allt möjligt nödvändigt och onödigt. På ön får de sällskap av sjörövare som har åkt på grund. Mumintrollens förfäder har avsiktligt lett sjörövarna på villovägar genom att tända vilseledande eldar.

På ön träffar mumintrollen Mymlan för första gången då Mumintrollet räddar den unga damen från en sjunkande båt. Muminmamman sysselsätter alla på ön och de bygger en stenmur. En sten rullar iväg ner till stranden och då föds en idé.

Kvällssolen färgar horisonten rosa och lockar till ett dopp. Av en sten och en planka gör man ett hopptorn som alla en efter en dyker ner i havet från. Sjörövarnas båtkatt följer förvånat med muminfamiljens semesterbestyr. Simhoppen fulländar en lång semesterdag.

Tove Jansson som serietecknare 
Tove Jansson ritade sin första tecknade serie år 1929, endast 15 år gammal. På den tiden var det ovanligt med kvinnliga serietecknare. År 1954 ritade Tove den första tecknade serien om mumintrollen för en engelsk förläggare. Hennes bror Lars Jansson hjälpte henne att översätta pratbubblorna till engelska.

När Tove år 1959 upplevde att tecknandet av muminserierna blivit för ansträngande tog Lars över. Vid det skedet hade Lars, enligt hans egna ord, inte bidragit med ett enda streck till muminserierna.

Serieteckningarna på Arabias kärl
Arabia har från allra första början använt Tove och Lars Janssons serieteckningar som inspiration till sina illustrationer. När Arabia återinförde mumintrollen i sin produktion i början av 1990-talet var illustrationerna en upprepning av seriestrippen. Senare började man överföra elementen i de tecknade serierna till produkterna med kollageteknik, som ger mera frihet när man överför element från originalen.

Säsongsmuggen för sommaren 2019 finns till försäljning under en begränsad tid, från och med den 15 april 2019. Samtidigt kompletteras Arabias serie av minifiguriner med två nya figurer, Tooticki och Lilla My. 

Foto: Arabia
Jenny & Linda